Let's talk about Europe day. Since 1985 Europe Day has been celebrated on the 9th May to commemorate peace and unity in Europe. This day is the anniversary of the ‘Schuman declaration’, a speech made before the creation of the European Economic Community, which is considered to be the founding text of the European Union. See the extract below, ‘Europe will not be made all at once, or according to a single plan. It will be built through concrete achievements which first create a de facto solidarity,‘ Robert Schuman, 9 mai 1950. On that day in 1950 Robert Schuman, who was at the time French minister for foreign affairs, had the idea of a new form of political cooperation for Europe which would make war unthinkable between all nations on the continent. His ambition was to create a European institution which would manage the production of coal and steel. This treaty for this was signed less than a year later, and is considered as the founding document of the what is today the European Union. Recently I have been reading about the horrors of the Second World War with its 60 million deaths, and so you can imagine how in 1950 European countries were determined to prevent another devastating conflict. Along with the blue and yellow starry flag, the Euro currency, the slogan (United in Diversity), and of course the European anthem (Ode to Joy), Europe Day is one of the symbols of the European Union. Normally numerous activities and events are organised for this occasion, and in each member state European citizens celebrate their different cultures and traditions. But this year due to the Coronavirus the festivities will take place on line: see here at toutleurope.eu French - Français Depuis 1985, la Journée de l’Europe est fêtée tous les ans, le 9 mai pour célébrer la paix et l'unité en Europe. Ce jour est l'anniversaire de la ‘déclaration Schuman', un discours prononcé avant la naissance de la Communauté économique européenne, qui est considéré comme le texte fondateur de l’Union européenne. ‘L’Europe ne se fera pas d’un coup, ni dans une construction d’ensemble : elle se fera par des réalisations concrètes créant d’abord une solidarité de fait’. Robert Schuman, 9 mai 1950. Ce jour-là, en 1950, Robert Schuman, alors ministre français des affaires étrangères, propose dans un discours historique prononcé à Paris une nouvelle forme de coopération politique pour l'Europe, qui rendrait impensable toute guerre entre les nations du continent. Son ambition était de créer une institution européenne qui rassemblerait et gérerait la production de charbon et d'acier. Un traité établissant un tel organisme est signé moins d'un an plus tard. La proposition de Robert Schuman est considérée comme l'acte de naissance de ce qui est aujourd'hui l'Union européenne. J’ai récemment lu beaucoup sur les horreurs de la Deuxième Guerre Mondiale avec ses 60 millions de morts, et il est important de se rappeler qu’en 1950 les pays européens étaient résolus à empêcher un autre conflit aussi dévastateur. La Journée de l'Europe est, avec le drapeau, la monnaie, la devise (Unie dans la diversité et l'hymne européens (l'Ode à la Joie), l'un des symboles de l'Union européenne. Normalement des activités et festivités sont organisées à cette occasion. Dans chaque Etat membre, les citoyens européens célèbrent leurs différentes cultures et leurs traditions. Mais cette année en raison de la crise du coronavirus beaucoup de célébrations se dérouleront en ligne: see here at toutleurope.eu Le 9 mai est à la fois une journée d'information et de discussion sur l'Union européenne et une fête populaire au cours de laquelle, dans chaque Etat membre, les citoyens européens célèbrent leurs différentes cultures et leurs traditions.
0 Comments
|